“Treta”: uma produção da Netflix em parceria com a A24
Criada pelo sul-coreano Lee Sung Jin, “Treta” é a nova série de comédia dramática da Netflix produzida em parceria com o tradicional estúdio A24 — responsável por filmes como “Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo” (2022) “Joias Brutas” (2019), “Moonlight” (2016) e também de séries como Euphoria (HBO), Irma Vep (HBO) e Mo (Netflix). A obra chegou no catálogo do gigante do streaming no último dia 6 de abril. Como de costume, toda a temporada foi liberada para o assinante assistir de uma vez se assim preferir. Todos os dez episódios estão disponíveis e cada um tem em média meia hora de duração.
A premissa da história de Beef (o título original da produção) é simples: dois desconhecidos se envolvem em uma briga de trânsito que escala para um conflito aberto em que ambos começam a se perseguir como uma briga de gato e rato. Esta trama aparentemente banal é o ponto de partida de uma história que faz o público se enxergar nos personagens principais e até nos secundários. Danny e Amy são as estrelas do seriado, mas os papéis de George (marido de Amy), Paul (irmão de Danny) e Isaac (primo dos irmãos Cho) são pontos positivos da obra.
Os dois protagonistas são atores conhecidos do público: o sul-coreano Steven Yeun, que vive Danny Cho, e a norte-americana de origem asiática Ali Wong, que vive Amy Lau. Steven é mais conhecido por seu papel na série The Walking Dead, mas ele também participou de filmes de prestígio como “Okja” (2017), “Sorry to Bother You” (2018), “Burning” (2018) e “Minari” (2020). Já Ali participou dos filmes “Meu Eterno Talvez” (2019) e “Aves de Rapina: Arlequina e sua Emancipação Fantabulos” (2020), mas é mais conhecida por seu trabalho de comediante de stand-up. Os especiais dela podem ser encontrados com facilidade na Netflix.
Ambos os personagens se espelham em seu ressentimento e sua frustração com o rumo atual de suas vidas e suas respectivas faltas de controle em relação a elas. O elemento comum que une todos os habitantes do universo de “Treta” é a infelicidade. O tédio, o vazio existencial e os trabalhos precários da sociedade capitalista contemporânea são outros dos temas que estão em evidência na história.
Apesar de os dois serem descendentes de imigrantes asiáticos, cada um tem uma origem e uma situação completamente diferente. Amy está em um bom lugar financeiramente falando, mas não se sente totalmente realizada porque tem que trabalhar bastante e não tem um tempo para ela. Além disso, ela e seu marido tem visões completamente distintas em relação à vida.
Danny é um faz-tudo. Ele está disposto a aceitar qualquer trabalho que aparecer em sua frente, consertar as coisas, cortar a árvore de alguém, mesmo que não saiba direito o que está fazendo. Sua condição é tão precária que ele não pode perder nenhuma oportunidade de ganhar algum dinheiro. Para completar sua situação, o negócio tradicional dos seus pais faliu recentemente e ele se sente culpado por causa disso. Os dois voltaram para Coreia e ele está trabalhando dobrado para ganhar dinheiro o suficiente para poder trazê-los de volta para os EUA.
Soma-se a tudo isso o fato do personagem vivido por Steven Yeun também ter que cuidar e sustentar seu irmão mais novo que não está nem aí pra nada e de quebra não o respeita.
Assim como a maioria dos personagens, o criador da série também é de origem asiática. Esta condição molda a sensibilidade dele ao contar esta história multifacetada de uma forma pessoal e íntima, mas que consegue reverberar em qualquer tipo de audiência. A precariedade da situação financeira e o esvaziamento de sentido em relação à vida na sociedade capitalista moderna é uma condição comum a todas pessoas independente da sua ascendência, mas é sentida de forma diferente e até mais forte por outras camadas minoritárias e desprivilegiadas da população.
O principal destaque do seriado criado por Lee Sung Jin é como ele constrói essa relação entre os dois personagens que a partir de um conflito simples vão começar a ver e descobrir como no fundo são parecidos. O principal defeito da série é a falta de profundidade dos personagens femininos, com exceção da protagonista vivida por Ali Wong. Fumi (mãe de George), Naomi (colega de Amy) e a própria June (filha de Amy e George), que parecem ser personagens interessantes, têm poucos momentos para se desenvolverem e mostrarem seu talento.
A primeira temporada, que tem diversas reflexões existenciais e nos faz compartilhar e sentir todo o caos da vida de dois estranhos e seus familiares, termina até com um tom mais otimista do que começou. Boa parte da comédia presente nesta produção da Netflix com a A24 está no absurdo das situações retratadas, nos próprios personagens e nos seus diálogos afiados. “Treta” está disponível para streaming na Netflix.
Siga A Pista em todas as redes sociais (Facebook, Twitter e Instagram) e não perca nenhuma das nossas matérias sobre cinema, literatura, TV, música e sociedade!
Leia também: